在和客戶交流的過(guò)程中,經(jīng)常有人問(wèn)到推薦信的問(wèn)題,特別是遇到RFE(補(bǔ)件通知)的時(shí)候,更是焦慮得睡不著。
有位朋友就跟我分享過(guò)他的經(jīng)歷,他在準(zhǔn)備RFE回復(fù)時(shí),想找?guī)孜灰眠^(guò)自己工作的教授來(lái)寫推薦信,結(jié)果全都婉拒了。
后來(lái)他聯(lián)系到了三位美國(guó)教授和一位墨西哥教授,這幾個(gè)人雖然沒有引用過(guò)他的文章,但和他之前的項(xiàng)目比較熟悉,能夠評(píng)價(jià)他的貢獻(xiàn)。
他心里還是沒底,問(wèn)我這樣能不能行,會(huì)不會(huì)移民官一定要看到“引用過(guò)”的證據(jù)才認(rèn)可。
這個(gè)問(wèn)題其實(shí)挺典型的,很多申請(qǐng)人都有類似困惑。因?yàn)榫W(wǎng)上有不少帖子都在強(qiáng)調(diào),推薦人最好是引用過(guò)你工作的專家,這樣說(shuō)服力最強(qiáng)。
于是很多人就誤以為,推薦信必須得符合這個(gè)條件,否則沒戲。其實(shí)從專業(yè)角度來(lái)看,這種理解有點(diǎn)過(guò)度了。
移民官在看推薦信時(shí),確實(shí)會(huì)關(guān)注推薦人和申請(qǐng)人的關(guān)系,但他們真正關(guān)心的不是“有沒有引用過(guò)”,而是推薦人是不是獨(dú)立、有沒有足夠的專業(yè)地位,以及推薦信內(nèi)容能不能支撐你在申請(qǐng)里主張的貢獻(xiàn)和影響。
先把基本邏輯講清楚。推薦信大體分為兩類,一類是Dependent recommendations,也就是依賴型推薦信,通常來(lái)自合作者、導(dǎo)師或者同事。
這類推薦信的優(yōu)勢(shì)在于能給出第一手的細(xì)節(jié),比如你在某個(gè)項(xiàng)目里做了什么,解決了什么難題,和團(tuán)隊(duì)的關(guān)系怎樣。這些信息外人沒法提供,所以很有價(jià)值。
另一類是Independent recommendations,也就是獨(dú)立型推薦信,來(lái)自沒有合作關(guān)系的業(yè)內(nèi)專家。
這類信的價(jià)值在于能體現(xiàn)你在領(lǐng)域里的影響力,說(shuō)明你的成果已經(jīng)被同行認(rèn)可。移民官最喜歡看到的,是這兩類信結(jié)合在一起,互相補(bǔ)充。
很多人擔(dān)心,如果引用過(guò)你文章的教授拒絕幫忙,就會(huì)導(dǎo)致材料不夠硬。這種擔(dān)心可以理解,但沒必要過(guò)于糾結(jié)。
引用固然有說(shuō)服力,但不是唯一的標(biāo)準(zhǔn)。換句話說(shuō),有引用的獨(dú)立推薦信最好,但沒有引用,只要推薦人能從獨(dú)立角度寫出你的貢獻(xiàn)和影響,照樣有用。
比如你找到的幾位教授,如果他們能明確寫出對(duì)你某個(gè)項(xiàng)目的了解,講清楚你在里面扮演的角色、你的方法或者成果如何推動(dòng)了研究,那這封信就很有分量。
當(dāng)然,如果能同時(shí)找到一些更“獨(dú)立”的推薦人,比如現(xiàn)在合作過(guò)的一作、在行業(yè)里擔(dān)任研究科學(xué)家或教授的同行,他們往往更愿意幫忙寫推薦信。
這類人雖然和你有一定合作關(guān)系,但在移民官看來(lái),依舊屬于可以接受的推薦人群體,尤其是當(dāng)他們能結(jié)合自己的學(xué)術(shù)地位來(lái)評(píng)價(jià)你的工作時(shí),效果也不錯(cuò)。
那移民官到底在看什么呢?核心有三點(diǎn)。
第一,推薦人有沒有足夠的學(xué)術(shù)或行業(yè)地位。
教授、資深研究員、行業(yè)里有聲望的專家,他們的話會(huì)更有分量。
第二,推薦信的內(nèi)容是不是具體。
光是說(shuō)“某某很優(yōu)秀”“對(duì)領(lǐng)域有貢獻(xiàn)”是不夠的,必須要結(jié)合實(shí)際例子,寫出成果是什么,影響體現(xiàn)在哪里。
第三,推薦人是不是能夠從一個(gè)相對(duì)獨(dú)立的角度來(lái)評(píng)價(jià),而不是完全基于合作關(guān)系。
獨(dú)立視角能增強(qiáng)信的說(shuō)服力,但獨(dú)立不等于必須引用過(guò)文章。只要推薦人能站在領(lǐng)域?qū)<业奈恢萌フ勀愕膬r(jià)值,這樣的信一樣有意義。
所以我的建議是,不要把“引用過(guò)”當(dāng)成剛性要求。引用只是一個(gè)增強(qiáng)說(shuō)服力的因素,但不是唯一入口。
真正重要的是,推薦信的整體布局和互補(bǔ)性。有的推薦信負(fù)責(zé)講細(xì)節(jié),有的負(fù)責(zé)突出影響力,有的強(qiáng)調(diào)你在行業(yè)里的認(rèn)可度。
這樣組合起來(lái),才能形成完整的證據(jù)鏈。在RFE階段,移民官想看的就是申請(qǐng)人能否補(bǔ)足之前材料的漏洞,把邏輯補(bǔ)完整。
如果你能讓幾封推薦信各有側(cè)重、互相印證,那效果往往比硬湊幾位引用者更好。
我還想提醒一點(diǎn),推薦信的質(zhì)量比數(shù)量更重要。
有的申請(qǐng)人拼命去找十幾封信,結(jié)果內(nèi)容重復(fù),移民官看了幾封就覺得沒新意,剩下的也不會(huì)仔細(xì)看。
相比之下,五六封高質(zhì)量、角度多樣的推薦信,效果會(huì)更好。RFE本質(zhì)上是一個(gè)“再解釋”的機(jī)會(huì),不是拼數(shù)量的游戲。
在準(zhǔn)備推薦信的時(shí)候,還要注意證據(jù)的配合。比如你找不到引用者,那你可以在補(bǔ)件材料里把引用數(shù)據(jù)本身整理出來(lái),結(jié)合推薦信去說(shuō)服移民官。
推薦人寫“申請(qǐng)人的成果已經(jīng)在我們領(lǐng)域產(chǎn)生廣泛影響”,那你最好同時(shí)提供一些引用情況的列表,哪怕推薦人沒引用過(guò)你的文章,但他認(rèn)可的事實(shí)和你提供的數(shù)據(jù)能對(duì)上,就能增強(qiáng)可信度。
總結(jié)一下,RFE階段的推薦信準(zhǔn)備,不必死盯著“引用過(guò)”的教授。
更重要的,是讓推薦人有資歷、有角度,推薦信內(nèi)容具體、互補(bǔ),把申請(qǐng)人的貢獻(xiàn)和影響力講清楚。
獨(dú)立和依賴推薦信合理搭配,結(jié)合其他證據(jù)去支撐,這是打動(dòng)移民官的核心邏輯。
如果您對(duì)“移民美國(guó)”感興趣,可以添加【微信號(hào):yiminhelper】聯(lián)系我,我會(huì)安排專業(yè)的移民顧問(wèn)一對(duì)一給您評(píng)估適合的移民方案。