語言不通是很多移民人擔憂的問題之一,很多人在移民加拿大之前,會去特意惡補自己的英語。當然,也有一些樂觀的人認為大可不必如此,他們覺得在那里還是有很多華人,就算語言水平不佳,在加拿大依舊可以過得很舒服。在加拿大移民語言不通究竟能否生活呢?跟著麥克斯出國一起來了解下吧。
一、加國有多少華裔
據統計,加拿大有3515萬人口,其中有177萬是華裔,約占總人口的5%,從數據來看,這里的華人并沒有我們想象中那么多。在這些人中有64萬人在說普通話,還有60萬人說廣東話,說這兩大語種的人數加起來超過了120萬,遠遠超過了其他移民語言。換句話說,普通話已經成為這個國家的第一大非官方語言。
二、中文在加國的發展
1.中文全面攻陷加拿大
(1)在移民比較集中的卑詩省,總共435萬人中有近36萬人說普通話、廣東話或其他中文方言,比例高達8%。阿爾伯塔省有超過10萬人說中文。
(2)在人口最多的安省,總共1270多萬人中,中文是最大的非官方語言,有51.3萬人。
(3)新布倫瑞克省說中文人口有1830人。
(4)新斯科舍省中文人口約4320人。
(5)紐芬蘭省有1230人。
從上面的數據可以看出,漢語在這里的生活中有多普及。
2.官方文件優先推出中文版
比如這里的一家救生協會曾推出一組用英、法、普通話以及廣東話制作的視頻,中文成為首選的非官方語言。稍后再推出印地語等其他語言的版本。
3.本地人都在學說中文
日常生活中,我們經常會遇到司機用簡單的中文“你好”打招呼。實際上現在有不少開TTC或YRT的司機是華人,如果你在這里說普通話,或許他就直接用普通話回答你了。這一點,在商場購物也是,偶爾會有白人導購員說“你好”、“謝謝”來接待華人顧客。
此外,這里的各大銀行也都有中文客服。在撥打銀行電話時,除了英、法兩種語言,你還可以選擇與客戶代表用普通話或廣東話來接聽。
在標榜最多元化的城市安省萬錦市華人數量占四分之一。當地教育局開設的國際語言課程中,學生們從學前班至9年級都可以免費上中文課,普通話班的入學人數連年增長。
4.中餐館點菜改說普通話
這里的早期華人移民以香港人為主,基本上都講廣東話,不過最近這幾年逐漸以普通話為主。以多倫多為例,到中式餐館以往可以用廣東話點菜,現在卻要改用普通話,原因就是大陸移民趨增,使得中餐館等服務行業的從業人員從港人轉為內地人。
從衣食住行到看病就業,普通話在加拿大得到了廣泛運用,無疑為異國他鄉的生活帶來很大便利。在加拿大說普通話也可以滿足日常生活的溝通,即便我們英語不好,也不用擔心語言不通的問題。
更多加拿大移民信息,歡迎關注麥克斯出國官方網站,為您收集整理各種移民小知識、海外生活攻略!更多移民相關問題,歡迎撥打麥克斯出國7*24小時客戶服務熱線:400-698-3225,或微信添加小助手:maxyimin 進行咨詢,可以免費獲得一份專屬的移民計劃!